Франция

ЗАМКИ во ФРАНЦИИ — 2 RENAISSANCE

28 Сентябрь 2023 ♦ Рубрика: Франция

Переходим теперь к замкам эпохи Возрождения или аналогичным им, построенным в XVI веке и позднее. В этих замках, поскольку жизнь стала значительно менее опасной, оборонительный характер стирается. Вторые этажи, например, предназначены для жизни. Внешние стены, конечно, по-прежнему толстые. Привычки медленно исчезают! Но чаще всего они выполнены из менее твердого известняка, который гораздо лучше обеспечивает изоляцию. Более того, внутренние стены очень часто обшиваются богатыми... →

ЗАМКИ во ФРАНЦИИ — 1 СРЕДНЕВЕКОВЫЕ КРЕПОСТИ

25 Сентябрь 2023 ♦ Рубрика: Франция

Сегодня во Франции еще существуют две основные категории замков: 1. Средневековые замки, возникшие до 16 го века. 2. Замки эпохи Возрождения или аналогичные им, построенные в XVI веке и позднее. Проще говоря, средневековые замки являются оборонительными. Они не предназначены в первую очередь для жилья. Скорее, они предназначались для защиты от разного рода снарядов, в том числе и зажигательных. Поэтому они высокие и массивные, как правило, сделаны из цельного камня. Они не обеспечивают... →

ФРАНЦУЗСКИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ФОТОГРАФ — Заказная работа и работа для себя

24 Сентябрь 2023 ♦ Рубрика: Уроки мастерства, Франция

Этот фотограф, Жильбер Жибдуни ( Gilbert Gibdouny) с которым мы уже знакомили вас ранее (смотреть), предлагает нам несколько своих работ с комментариями. 1 — СОЗДАНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЙ В письменном виде «пророчества» Нострадамуса были составлены таким образом, чтобы оставить возможность любой интерпретации для читателя, который им доверяет. Конец света и грядущее неизбежное исчезновение, Апокалипсис, надежда или вера, весь этот подсознательный гаспаччо, умасливающий наши нейроны… Каждый... →

Замок Геделон — Le Château de Guédelon

27 Июль 2023 ♦ Рубрика: Франция

Пюизе Пюизе, расположенный на севере Бургундии, между Оксером на востоке, Нёви-сюр-Луар на западе и Кламеси на юге, представляет собой сельскохозяйственный регион с низкой плотностью населения и, соответственно, низкой стоимостью жизни. Этот регион привлекает мало туристов. Названий городов, разбросанных по его территории, практически никто не знает, за исключением местного населения. Тем не менее, именно в Пюизе, главным образом в Сент-Амане, находится одно из крупнейших во Франции... →

Как летает фанера над Парижем?

26 Июль 2023 ♦ Рубрика: Франция

В русском языке есть известное выражение «Пролететь, как фанера над Парижем», что означает претерпевать огромную неудачу, упустить возможности и остаться ни с чем. Мы много раз бывали в Париже, но ни разу не видели, как летает над Парижем фанера. Мне стало интересно, знают ли французы такое выражение и откуда оно вообще взялось. Сначала я расскажу несколько существующих русскоязычных версий, а потом задам этот вопрос моим французским друзьям и коллегам по перу. Оказывается,... →

Французский профессиональный фотограф — Un photographe professionnel français

25 Июль 2023 ♦ Рубрика: Фотогалерея, Франция

Как образуется третий глаз. Предисловие Я познакомился с Жильбером Жибдуни в парижском магазине фирмы ПЕНТАКС РИКО ( PENTAX RICOH), мы довольно быстро подружились, вот и все. Валя Уврие Далее рассказывает о себе Жильбер «Я родился во время Второй мировой войны в семье, бежавшей из Константинополя после первой мировой войны и геноцида армян, устроенного турками, и мне посчастливилось расти в дружной семье с большой библиотекой, в которой были русские и англосаксонские романы, а также... →

ОСВОБОЖДЕНИЕ ПАРИЖА в 1944 ГОДУ — La libération de Paris en 1944

24 Июль 2023 ♦ Рубрика: Франция

После поражения Франции в июне 1940 года Париж был оккупирован нацистами. Помимо экономического значения Франции для нацистской Германии, своей сельскохозяйственной и промышленной продукцией для нужд рейха, Париж пользовался особым авторитетом. Это была единственная побежденная столица, которую Гитлер посетил не только для того, чтобы насладиться реваншем за 1918 год. Вскоре во Франции стали возникать движения сопротивления. Уже 21 августа 1941 г. Пьер Жорж, ставший впоследствии... →

ВЕЧЕР на ПРАЗДНИКЕ МУЗЫКИ — Une soirée à la fête de la Musique

23 Июль 2023 ♦ Рубрика: Франция

Праздник этот был учрежден в 1972 г. в Тулузе Джоэлом Коэном, американским музыкантом, любящим музыку Барокко и жившим во Франции. В 1982 г. он стал национальным днем музыки 21 июня, в день летнего солнцестояния в северном полушарии, по инициативе Джека Ланга. Тот когда-то был директором Пиколо Театра в Милано, и потом был министром культуры при Франсуа Миттеране. В настоящее время он отмечается в 120 странах. Во многих французских городах в этот вечер проходят концерты классической музыки,... →

ВСЕГДА ЛИ В ПАРИЖЕ СПОКОЙНО?

13 Июль 2023 ♦ Рубрика: Франция

В разгар массовых беспорядков, вызванных убийством 17-летнего алжирского юноши, наш корреспондент волею случая оказался чуть ли не в эпицентре событий – в южном пригороде французской столицы. Небольшой старинный городок Масси (по-здешнему – коммуна) расположен в двадцати минутах езды на электричке от собора Парижской Богоматери – от Масси-Пализо доезжаешь до станции метро «Сен-Мишель». Масси (Massy) — небольшой город в 15 км от Парижа с населением в 38 000 человек. А до Нантера, такого же... →

Посещение Лилля — центр города Лилля

6 Июль 2023 ♦ Рубрика: Франция

В воскресенье 2 июля я отправилась в Лилль, чтобы встретиться с дочерью, которая живет и работает в Брюсселе. Лилль оказался самым удобным местом для всех. Поездка из Парижа в Лилль на поезде TGV занимает 1 час, вместо 3 часов на машине… Население Лилля, столицы региона «Верхняя Франция»(Север), в 2020 году составит 240 000 человек, а городская община насчитывает более миллиона жителей. Это 4-й по величине городской район во Франции после Парижа-Лиона-Марселя. Его прозвали «столицей... →

КУСОЧЕК БРИ — UN MORCEAU DE BRIE

26 Июнь 2023 ♦ Рубрика: Франция

Это название — игра слов. Бри — это регион Франции к востоку от Парижа, к северу от Бургундии. Но это также название сыра, производимого в этом регионе. Предисловие Территориальная структура Франции сложна и гибридна. Существует 22 региона, созданных относительно недавно (1970 год). Они были более или менее названы по провинциям старого режима. В 2016 году они были сокращены до 13 + 5 в заморской Франции. Сверху вниз и слева направо Верхняя Франция Нормандия Иль де Франс ... →

Прогулки по саду Тюильри. Часть 6

24 Июнь 2023 ♦ Рубрика: Франция

Скульптура сада Тюильри. Часть 6 Продолжаем нашу экскурсию по главной аллее, пересекаем проспект Генерала Лемонье и попадаем в сад Карусель (Carrousel), за которой расположен легендарный Лувр. Часть этой территории до 1871 года занимал дворец Тюильри, пока он не был сожжен в разгар революционных волнений парижскими коммунарами. Вид на сад Карусель со стороны улицы Риволи. Красной стрелкой показано направление нашего маршрута. Справа за проспектом Генерала Лемонье парк Тюильри, слева... →

Прогулки по саду Тюильри. Часть 5

23 Июнь 2023 ♦ Рубрика: Франция

Скульптура сада Тюильри. Часть 5 У БОЛЬШОГО КРУГЛОГО БАССЕЙНА Продолжаем нашу экскурсию по центральной аллее (стрелка С на схеме) и подходим к большому круглому бассейну. Мы находимся сейчас в точке, обозначенной красным кружком. Вокруг большого круглого бассейна установлены 12 скульптур – 6 на северной стороне (47-52) и 6 на южной (53-58). Обходим бассейн по часовой стрелке и знакомимся со скульптурами северной стороны. Северная сторона Клятва Спартака №47. Клятва Спартака (1869). Луи Ернест... →

Прогулки по саду Тюильри. Часть 4

22 Июнь 2023 ♦ Рубрика: Франция

Скульптура сада Тюильри. Часть 4 Аллея Дианы Продолжение нашей экскурсии по центральной части парка пройдет по аллее Дианы (см. схему), которая пересекает парк перпендикулярно главной аллее с севера на юг от улицы Риволи до набережной Сены. Первый вопрос, который возник у меня и может возникнуть у читателя, почему так названа аллея? Самый простой ответ заключается в том, что аллея так названа в честь богини охоты Дианы (по римской мифологии), скульптура которой установлена на этой аллее у... →

Прогулки по саду Тюильри. Часть 3

20 Июнь 2023 ♦ Рубрика: Франция

Скульптура сада Тюильри. Часть 3 Фрагмент схемы парка и расположение скульптур вокруг восьмиугольного бассейна Продолжение экскурсии проведем по центральной аллее в направлении стрелки «С» Схема Гранд Кувер и расположение скульптур в центральной части сада Le Grand Couvert Тюильри Пройдя по центральной аллее мимо скульптур Ганнибала (10) и Цезаря (11) (см. часть 1) мы попадаем в Гранд Кувер (Grand Couvert) Grand Couvert — это часть сада, покрытая деревьями. Два кафе в Гранд-Куверт названы в честь двух... →

Прогулки по саду Тюильри. Часть 2

19 Июнь 2023 ♦ Рубрика: Франция

Скульптура сада Тюильри. Схема и расположение скульптур вокруг восьмиугольного бассейна В предыдущей части №1 мы обошли и подробно рассмотрели скульптуру вокруг восьмиугольного бассейна. Сейчас мы совершим две радиальные прогулки по стрелкам «А» и «В». Начнем с «А». Фрагмент схемы юго-западной части сада Тюильри На юго-западе сада Тюильри находится музей Оранжери (Le Musee de I’Orangerie), который представляет собой картинную галерею, где выставлены работы художников-импрессионистов и... →

Прогулки по саду Тюильри. Часть 1

18 Июнь 2023 ♦ Рубрика: Франция

Скульптура Сада Тюильри. Сегодня мы совершим прогулку по саду Тюильри и познакомимся с его скульптурой разных времён от эпохи Людовика XIV и до работ Майоля 20-х гг. ХХ века, а также с современной скульптурой. Многие статуи представляют качественные мраморные и бронзовые копии оригиналов, которые хранятся в музее Лувра, но есть здесь и оригиналы, прибывшие в Тюильри из Версаля и дворца Марли, которого сегодня уже нет. Среди выставленных в саду Тюильри шедевров находится «Поцелуй» Огюста... →

ВЕКСЕН — Le Vexin

17 Июнь 2023 ♦ Рубрика: Франция

Вексeн — это регион к северо-западу от Парижа, простирающийся от Понтуаза до Ромилли (с востока на запад) и от Оней до Сены (с севера на юг). Он простирается на территории трех департаментов: на Острове Франции: Ивелин (78) и Валь-д’Уаз (95) и в Верхней Франции: Уаз (60). Вексeн обязан своим происхождением галльскому народу велокассов, соседей карнутов и сенонов. Первоначальной столицей был Руан. В 911 году, когда король Франции был вынужден отдать часть своей территории викингу Роллону, Вексeн... →

По дороге в Сейн — Sur la route de Seyne

31 Май 2023 ♦ Рубрика: Франция

ПРЕДИСЛОВИЕ Приглашенный недавно на встречу бывших с 1960 по 1964 год Eclaireurs de France (светская скаутская организация, не имеющая религиозных связей) в Экс-ан-Провансе, я знал, что встречу мальчиков и девочек, которых не видел с 1964 года. Но проехать 1500 км ради одной встречи, длящейся несколько часов, не стоило того. Поэтому я решил встретиться с другими друзьями в том же регионе, в Альпах Верхнего Прованса, в Сейне, и принял решение добраться туда на машине, потому что Сейн и место встречи возле... →

Сад Тюильри в произведениях искусства

25 Май 2023 ♦ Рубрика: Франция

Живопись Музыка Литература Филателия Открытки Фотография Сад Тюильри на картинах известных художников Художники, отдыхавшие в прекрасном парке, вдохновлялись его красотой и сохраняли его образ на своих полотнах. Одно из самых известных изображений сада Тюильри — картина Эдуарда Мане «Музыка в саду Тюильри». Автор запечатлел своих сограждан в субботний день в саду Тюильри. Так проводили свой досуг парижане. Слушали музыку, вели беседы. Кто – стоя, кто – на стульях. Среди пышных... →