Турист или путешественник?

Кем вы себя считаете – туристом или путешественником? 

В наше время великой доступности всего на свете, непоседливость и охота к перемене мест превратились в страсть, а народ разделился на туристов  и путешественников.  У каждого свой вкус.    Картинки, показывающие 12 основных отличий туриста от путешественника, были собраны на англоязычном сайте «Спокойная обезьяна», и я с удовольствием их прокомментирую.

Мне, например,   очень понравилась  иллюстрация  первого  из основных   отличий туриста от путешественника.

traveler-tourist-differneces-illustrations-1

Эти селфи-палки маячат теперь   везде,  куда добрались  турагентства и  китайские  товары.   Каждый турист  спешит  увековечить себя любимого на фоне… впрочем,  фон для селфи не важен, его просто не видно. Главное – улыбка,  и чем шире,  тем лучше.

А путешественник,   ему не до улыбок, рюкзак тяжел,  а путь далек. А в рюкзаке кроме палатки еще и камера  с тяжелым объективом, и  еще более тяжелый  трипод   для установки этой камеры  в труднодоступном месте.   И для чего? Чтобы снять либо цветок, либо закат, либо просто небо в облаках.  И ради этого  путешественник  идет с рюкзаком   в горы или на дикий  берег, чтобы заснять восход, еще  лучше панораму,  а еще лучше весь мир.  Где его самого не видно.

Второе отличие — выбор  маршрута. Говорят, «умный в гору не пойдет, умный гору обойдет» . А турист вообще лучше поедет. Причем,  по   накатанной, прямой  и современной дороге.

traveler-tourist-differneces-illustrations-2

.traveler-tourist-differneces-illustrations-3

Путешественник обычно выберет самую таинственную, далекую, извилистую   дорогу. И чем больше на ней камней, тем ему интереснее.  

 «Каждый выбирает по себе
Женщину, религию, дорогу…»

traveler-tourist-differneces-illustrations-12

Продолжая стихи  Ю. Левитанского:

«Каждый выбирает по себе.
Щит и латы. Посох и заплаты.
Меру окончательной расплаты.
Каждый выбирает по себе» 

traveler-tourist-differneces-illustrations-4

Щит и латы и мера расплаты для  туриста – Интернет и компьютер,  мера расплаты  — кредитные  карточки. Посох — большой чемодан, в котором   турист обычно возит кучу  футболок и шорт  с модными заплатами. Оставшуюся часть занимает  фотоаппарат, который меньше или равен объему кошелька, а также масса  проводов  к этому фотоаппарату и компьютеру. 

У  путешественника  фотоаппарат обычно занимает 50 % объема и веса рюкзака (остальные 48 %  занимают объективы). Ну и 2% — это  очки, футболка и планшет. Последние предметы роскоши приближают путешественника к туристу. «Всё своё ношу с собой» — Omnia mea mecum porto – похоже, Цицерон имел в виду не только мудреца, но и путешественника.

traveler-tourist-differneces-illustrations-7

У каждого свои   мечты…

traveler-tourist-differneces-illustrations-5

Туристу нужна 2-спальная кровать, электричество и WiFi. А путешественнику — фонарик и палатка, в которой уместился  бы его компас  и  фотоаппарат (с объективами,  конечно).

traveler-tourist-differneces-illustrations-6

Наверное, поэтому туристы ездят группами, ведомые гидом, а путешественник  всегда свободен и один, даже если он живет в отеле,  а не в палатке. 

Но только одиночество рождает  бессмертную  поэзию:

Выхожу один я на дорогу;
Сквозь туман кремнистый путь блестит;
Ночь тиха. Пустыня внемлет богу,
И звезда с звездою говорит.

Вы с этим согласны?  Если да, или нет, то дополните это своими ценными замечаниями. Можно  в письменном  виде  и на любом языке. А можно и фото, ведь наши путешественники все делают с удовольствием :-) 

Раз уж мы процитировали картинки с сайта  «спокойной обезьяны», то и закончим наш рассказ небольшим фотоочерком о наших далеких предках, который мы сделали в Малайзии, будучи одновременно и туристами, и путешественниками в зависимости от ситуации.  

Причем здесь обезьяна?  — спросите вы. Оказывается, в этом мире все взаимосвязано, и обезьяны к путешествиям имеют прямое отношение :-) 

Во-первых, у многочисленных китайцев, а также их соседей, особое отношение к обезьяне. Так, например, самый популярный образ ловкого хитреца и обманщика – это обезьяна Сунь Укун, он же Великий Мудрец и Прекрасный Царь Обезьян.

А популярным он стал благодаря роману XV в. «Путешествие на Запад» У. Ченьэня. Это был самый первый из фантастических романов мире, а обезьяна на Востоке стала олицетворение веселой хитрости, Великой Мудрости и путешествий :-.  Туризма, основанного на Великой Корысти, тогда еще не было. 

Во-вторых, как сказал Свами Вивекананда, индийский философ Веданты и йоги: «Человеческий разум подобен обезьяне, которая по своей природе всегда активна. Если обезьяне дать вина, она становится еще более беспокойной. А когда человеческий разум опьянен вином желания, он становится еще более бурным, а человек непоседливым.  Как трудно контролировать такой разум!»

Но бывает ли обезьяна спокойной, даже если и ее разум опьянен вином желания?

— Бывает. Это мы видели своими глазами в Малайзии.

P1210225-02

Я спокоен, спокоен , спокоен…

Эти и другие мудрые мысли о путешествиях собраны на сайте «Tranquil Monkey», а теперь и на нашем сайте «Путешествия с удовольствием».  

Теперь решайте сами, кто вы – турист или путешественник!

Фото и текст  Татьяны Бойко-Назаровой

Рисунки с сайта «Спокойная обезьяна».

Другие работы автора вы можете посмотреть здесь: http://travelreal.ru/tatyana-nazarova

Навигация

Предыдущая статья: ←

Если вам понравилась наша статья, поделитесь, пожалуйста, ею с вашими друзьями в соц.сетях. Спасибо.
К записи "Турист или путешественник?" оставлено 2 коммент.
  1. Алекс:

    С удовлетворением отметил, что я большинстве случаев Traveller, нежели Tourist. Разница еще и в коем случае из них остается больше впечатлений, когда больше можешь рассказать об увиденном, больше запомнить и меньше забыть.
    Очень удачное наблюдение, Татьяна.
    Успехов в творчестве.

    • Татьяна:

      Я тоже ближе к Traveller, точнее, предпочитаю быть туристом-одиночкой, т.е жить в отеле 3*** или в бунгало, но ходить куда хочу, когда хочу и как хочу. И стоять там, где нравится, сколько хочу.

Оставить свой комментарий

Посетите наши страницы в социальных сетях!

ВКонтакте.      Facebook.      Одноклассники.      RSS.
Вверх
© 2024    Копирование материалов сайта разрешено только при наличии активной ссылки   //    Войти