Dedicated to our friends Giuseppe and Anna Baldacchini
Наша увлекательная экскурсия по Римским замкам была организована нашими друзьями Джузеппе и Анной Балдачини, которым мы и посвящаем этот рассказ
О Римских замках
Римские замки — это маленькие города, построенные местными жителями внутри средневековых замков и крепостей. Расположены они в самой очаровательной местности, на берегу двух вулканических озер на высоте 500 метров. Сейчас этот регион носит название Лацио. Местность находится около 25 км на юг от Рима.
Римские замки включают такие городки, как Фраскати, Аричча, Кастель Гандольфо, Марино, Рокка ди Папа, Гроттаферрата, Неми и некоторые другие в окрестностях озера Альбано. На карте красной линией подчеркнуты те места, где мы побывали.
Здесь время замирает и дает возможность насладиться великолепными видами и особенностями итальянской пригородной жизни. Не случайно вот уже на протяжении 400 лет сюда перебираются все знаменитости. Первым был, конечно Папа Римский. Уже с 17 века Папа каждое лето (за исключением последних лет) проводит в своей летней резиденции в Castel Gandolfo на берегу озера Альбано.
Сегодня здесь живут известные режиссеры и актеры, ну и, как полагается в Италии, высокопоставленные политики. Эти города появились еще задолго до возникновения Рима, именно здесь археологи нашли остатки Альба Лонги (родина Ромула и Рема), столицы региона в 12 века до н.э, а в средние века это были укрепленные крепости с массивными стенами, которые и использовали жители для строительства своих домов.
Аппиева дорога
Джузеппе заехал за нами в отель, и мы начали автопробег, совмещенный с экскурсией по Римским замкам, еще в Риме, а точнее с Аппиевой дороги, построенной в 312 г. до н. э. Дорога названа в честь цензора Аппия Клавдия Цека, который вымостил массивными камнями большую часть дороги, при этом растратив на строительство почти всю государственную казну. Аппиева дорога была самой важной из античных римских дорог, так как по ней было налажено сообщение с Грецией, Малой Азией, Египтом.
Так выглядит сегодня Аппиева дорога
Здесь были Миша и Таня 
Джузеппе тоже был с нами, и даже стоял на древнеримском постаменте
Проезжая по Аппиевой дороге в сторону аэропорта Чампино, мы увидим расположенные вдоль нее всевозможные памятники разных исторических периодов: виллы, гробницы, христианские катакомбы и средневековые башни.
По-видимому, в нише когда-то была скульптура
Дорога, которой больше 2000 лет
Фрагменты античных блоков
Аппиева дорога начинается в Риме у Терм Караккалы и, после 90 километров прямой линии, приводит к Террачине, но нам туда не надо. Мы сворачиваем с нее в районе Чампино, и далее держим путь в Гроттаферрату.
Гроттаферрата («железная пещера»)
В 1004 году группа благочестивых греческих монахов из византийского монастыря на юге Италии основала в крохотном городке Гроттаферрата (Grottaferrata) монастырь Санта-Мария ди Гроттаферрата (Monastero Esarchico di Santa Maria di Grottaferrata), избрав своим покровителем святого Нила ди Россано (Nilo di Rossano), благодаря которому монастырь называют еще Греческим монастырем преподобного Нила (Abbazia Greca di San Nilo).
Памятник св. Нилу Россанскому в монастыре (1904)
Аббатство Св. Нила в городке Гроттаферрата — единственный в Италии постоянно действующий монастырь византийского обряда, основанный в 1004 году.
Сейчас греческий монастырь Гроттаферрата — последний из многочисленных византийских аббатств, уникальный еще и тем, что был основан за 50 лет до раскола, приведшего к разделению церквей Рима (Roma) и Константинополя.
В 1874 году Гроттаферрата была объявлена национальным достоянием, а её братия — хранителями этого достояния.
Бронзовый памятник Святому Варфоломею (950-1050) – одному из создателей Аббатства, установлен в 1955 г.
Крепостная стена, окружающая монастырь, и фортификационные сооружения аббатства.
Вид на Рим со смотровой площадки Аббатства святого Нила
При подходе к монастырю Санта-Мария на наружной стене видим Икону Богородицы. Оригинал, написанный византийским мастером в начале XII века, находится внутри церкви в главном Иконостасе.
Фасад монастырской церкви. Монастырская церковь в честь Богородицы была основана святым Нилом Россанским, построена преподобным Варфоломеем Младшим и освящена 17 декабря 1024 года папой Иоанном XIX.
Посреди площади в 1833 году был обустроен колодец, а в 1906 г. сооружен фонтан в неоготическом стиле.
От построек античной виллы сохранились криптопортик, предположительно несший на себе видовую террасу, и крипта — подземное сооружение из двух помещений с зарешёченными окнами, давшее название городу и монастырю (лат. crypta ferrata и итал. grotta ferrata означают «железная пещера»).
Служители монастыря с прихожанами.
Иконостас представляет собой двухъярусную конструкцию из разноцветного мрамора.
На верхнем ярусе многочисленные белоснежные амурчики на имитирующем небесный свод голубом фоне несут икону Богородицы, которой коленопреклоненно поклоняется пара ангелов. Почитаемый в Гроттаферрате образ Божией Матери относится к византийскому иконографическому типу. Предположительно образ был написан византийским мастером в начале XII века. Монастырское предание утверждает, что икона была похищена из монастыря и увезена в Тускулум, чудесно сохранилась во время разрушения этого города в 1191 году, и возвращена в Гроттаферрату папой Григорием IX 22 августа 1230 года.
Пятидесятница — мозаика XII—XIII веков.
Во время реставрации 1904 года, в верхнем регистре триумфальной арки после снятия штукатурного слоя XVI века была обнаружена хорошо сохранившаяся фреска XIII века.
В следующем регистре триумфальной арки находится мозаика с изображением сцены Сошествия Святого Духа на апостолов. В центре (непосредственно под фреской Святой Троицы) расположен типично византийский Престол уготованный, по обе его стороны на престолах сидят в ряд по шесть апостолов. Левая шестерица апостолов начинается с Петра, первого епископа Ветхого Рима; правая — с Андрея, считающегося в восточной традиции первым епископом Византия (будущего Константинополя). Все апостолы держат в руках свитки — символы Божественного закона.
Алесса́ндро Фарне́зе (1520-1589) — итальянский дипломат, известный коллекционер и патрон искусства, носил прозвище «великого кардинала» (Il Gran Cardinale) – один из меценатов Гроттаферраты.
Капелла Фарнезе (1608-1610).
При жизни святого Варфоломея к монастырской церкви была пристроена маленькая часовня в честь святых Адриана и Наталии. В 1131 году эта часовня была перестроена и освящена уже в честь святых Нила и Варфоломея.
Алтарный образ посвящён сцене явления Богородицы святым Нилу и Варфоломею.
Стены нефа лишены каких-либо декоративных излишеств, вся поверхность покрыта фресками Доменикино. Верхний регистр занят поясными портретами восточных отцов Церкви; нижний — большими историческими сценами из жизни святых Нила и Варфоломея.
Фрески Доменикино. На левой фреске «Явление Христа святому Нилу». По преданию, когда святой молился перед распятием, Христос оторвал правую руку от креста и благословил Нила.
Потолок капеллы богато украшен разноцветными мраморными и позолоченными деревянными деталями, декоративной штукатуркой.
Василианский монах. В 1579 году Гроттаферрата стала центром римско-неаполитанской провинции вновь утверждённого ордена «василиан», в которую вошли все монастыри византийского обряда Центральной и Южной Италии.
На переднем плане пол был украшен цельным диском (диаметр 2,45 м.) из красного порфира. Когда Наполеон хотел перевезти его во Францию, местные монахи разбили диск, а потом вновь собрали и склеили его.
Крипта Феррата
Историческая крипта, давшая название монастырю, превращена в часовню, примыкающую к правому нефу церкви. Крипта представляет собой два прямоугольных в плане помещения, перекрытые крестовыми сводами и соединённые аркой. В стенах крипты прорублены четыре небольших окна, забранных двойной железной решёткой. Именно эта особенность дала помещению его название: лат. crypta ferrata и итал. grotta ferrata означает «железная пещера».
Археологические исследования позволяют отнести устройство крипты к античному периоду. Начиная с V — VI веков, она использовалась в качестве часовни. По монастырскому преданию, именно здесь Богородица явилась святым Нилу и Варфоломею, указав на место будущей обители.
Porta Speciosa — деревянные врата, обрамлённые мраморным порталом. 11-12 век.
Символическое значение храмовых врат, как входа в Царствие Божие, подчёркивается вырезанными над дверью греческой надписью: «Переступающий порог дома Божия, оставь позади заботы и печали, чтобы достойно предстать перед Судией».
Профессор Джузеппе Балдачини с «мерным» крестом в Гроттаферрата.
При работе с архивными материалами в монастырской библиотеке (в настоящее время в Гроттаферрате хранится 1197 манускриптов (575 — на греческом, 622 — на латинском языках), 71 печатная книга XV века, 700 книг XVI века, 50 000 книг более позднего выпуска), он предположил, что высота креста соответствует росту Иисуса, а ширина его плеч по размерам совпадает с размером горизонтальной перекладины. Эти размеры он сопоставил с отпечатками Туринской плащаницы, и они оказались близки.
http://www.acheiropoietos.info/proceedings/BaldacchiniWeb.pdf
Покидаем Аббатство Святого Нила, и держим путь в Фраскати
Апрель, 2016
«Можете забрать себе весь мир, но оставьте мне Италию»
Джузеппе Верди
P.S. При написании рассказа использовалась справочная информация из книжки “The Greek Abbey at Grottaferrata”, которую нам подарил Джузеппе в Аббатстве Св. Нила
Более подробно с прогулками по Италии можно познакомиться в книге: «ИТАЛЬЯНСКИЕ КАНИКУЛЫ»
ИТАЛЬЯНСКИЕ КАНИКУЛЫ
Данная книга может служить коротким путеводителем по Италии за 7 дней:
Три дня в Риме (Площадь Венеции. Площадь Навона. Фонтан Треви. Площадь Испании. Капитолийский холм. Римский Форум. Колизей и Триумфальные арки. Уста истины. Мосты и набережная Тибра. Пантеон и площадь Ротонда. Римские Замки (Castelli Romani). Аппиева дорога. Гроттаферрата, Крипта Феррата. Фраскати. Кастель-Гандольфо. Тускул. Улочки Рима.
Два дня во Флоренции: Церковь Санта-Мария-Новелла. Собор Санта-Мария-дель-Фьоре. Баптистерий Сан-Джованни. Площадь Республики. Площадь Синьории. Понте Веккьо. Галерея Уффици. Базилика Сан-Лоренцо. Санта-Кроче («Святой Крест») Площадь Микеланджело. Палаццо-Питти.
Один день в Венеции: Мурано. Площадь и собор Святого Марка. Экскурсия по городу.
В книгу я также включил не туристические маршруты, очень интересные и мало известные широкому кругу путешественников. Надеюсь, что книга вызовет интерес и у тех, кто уже побывал в этих местах, и им будет приятно еще раз мысленно пройти по знакомым местам, вспомнить и сравнить этот виртуальный поход со своими собственными впечатлениями об этой удивительной и прекрасной Италии.
Цена книги 200 рублей
Посетив страничку автора, Вы познакомитесь с другими его произведениями!
Навигация
Предыдущая статья: ← Прогулки по Риму. Пантеон и площадь Ротонда
Следующая статья: Римские Замки (Castelli Romani). Часть 2 →