ВЕРХНЯЯ НОРМАНДИЯ — 5. Алебастровое Побережье — Дьепп. La NORMANDIE — 5. La Côte d’Albâtre et Dieppe

От Фекампа до Дьеппа прибрежный путь проходит через Сен-Валери-ан-Ко. За очаровательным названием Côte d’Albâtre (Алебастровое Побережье) скрывается Pays de Caux (Район Ко), что означает «внутренний район» и звучит не очень поэтично. Более реально — название «морское»,

Сен-Валери-ан-Ко — это небольшой красивый порт, в настоящее время предназначенный в основном для прогулочных судов. В течение двух дней 10-12 июня 1940 года здесь шли тяжелые бои между французскими и шотландскими войсками и 7-й бронетанковой дивизией Роммеля. Союзные войска не успели отправиться в Англию, а оставшиеся в живых были вынуждены сдаться. Во время боев город был сильно поврежден немецкой артиллерией.

Жилые дома на набережной бассейна свободных вод, снятые с шлюза

Жилые дома на Набережной Низовья, у бассейна сводных вод, снятые со шлюза

Площадь часовни Бога Матери Благополучной Пристани. Абсолютно все на этой фотографии было построено после войны

Площадь часовни Божьей Матери Благополучной Пристани. Абсолютно все на этой фотографии было восстановлено после войны

Вёель-ле-Роз c 2017 года числится в списке «Самых красивых деревень Франции». Раньше город назывался Вёель-ан-Ко, а свое нынешнее название получил после того, как его мэр призвал своих сограждан сажать розы. Его просьба была выполнена, и в следующем году он попросил административные власти изменить название своей коммуны, что и было сделано. Город построен как деревенская улица, вдоль русла реки Вёель, от ее истока до устья всего километр. Дальше, Ла-Манш. Это самая короткая река во Франции. В прошлом река использовалась для выращивания водяного кресс и была «оснащена» несколькими мельницами.

Вёель ле роз - центр города

Вёель ле роз — центр города

Вёель ле роз - улочка неподалёку

Вёель ле роз — улочка неподалёку от центра

Вёель ле роз - Мельница на речужке Вёель

Вёель ле роз — Мельница на реке Вёель

С 19 века мельница является главной туристической достопримечательностью. Виктор Гюго часто останавливался здесь и приглашал деревенских детей на чаепития. Моя бабушка по материнской линии была одной из них!
10, 11 и 12 июня 1942 года 3000 французских солдат смогли отправиться в Англию, несмотря на бои против 7-й бронетанковой дивизии Роммеля. В ходе боев был потоплен английский корабль. Его обломки были доступны при пеших прогулках во время отлива до начала 1960-х годов. Со временем  он был постепенно « съеден » морем и ржавчиной.

Сент-Обен-сюр-Мер — это небольшая деревушка, где находится замок, весьма типичный для этого региона: большая резиденция, расположенная в просторном парке, окруженная стенами, с хозяйственными постройками внушительных размеров, часто площадью в сотни квадратных метров. Но прежде всего, их характерными особенностями являются используемые материалы: красный кирпич а также белый и серый кремень, чередующиеся в основном горизонтальными полосами, и шиферные крыши.

Замок в поселке Сент Обен на море

Замок в поселке Сент Обен на море

Служебные здания у замка В Сент Обен на море

Служебные здания у замка в Сент Обен на море

Чаще всего сопровождается цилиндрической голубятней. Голубятня часто была самым важным внешним признаком богатства. Во многих регионах именно голубятня служила основой для расчета налога на недвижимость. Поскольку считалось, что голубям для жизни необходимо определенное количество гектаров. Таким образом, по размеру голубятни можно было узнать, сколько земли принадлежит владельцу голубятни!

Сент-Маргерит и Кибервиль — еще одна небольшая деревня напротив Сент-Обена на другом берегу реки Саан, которая ведет к пляжу. На этом пляже, со стороны Сент-Маргерит, 19 августа 1924 года была проведена десантная операция канадских войск, часть Дьеппской операции, которая завершилась в том виде, в котором мы ее знаем. (см. статью Normandie-1) Другая особенность этого пляжа — множество пляжных хижин одного цвета.

Пляж Сент Маргерит - слева остатки бункера

Пляж Сент Маргерит — слева остатки бункера

У берега, где былы высажены Канадцы 19 августа 1942, стоит мемориальная плита.

У берега, где были высажены Канадцы 19 августа 1942, стоит мемориальная доска.

Дьепп

Дьеппский пляж при отливе

Дьеппский пляж при отливе

Вид на город : море меж приливом и отливом, полупляжная зона, город, справа Музей Города

Вид на город : море меж приливом и отливом, полупляжная зона, старый город, справа Музей Города

 

Дьепп- третий по величине город Верхней Нормандии. Он расположен вдоль русла реки Арк. Первые исторические следы относятся к римским временам: в 3 км от нынешнего поселения находилась галльская деревня. Дьепп быстро превратился в рыбацкий порт, а затем в промышленный город.

Сегодня — это город четырех портов: рыболовецкого, торгового, пристани для яхт и переправы на пароме через Ла-Манш в Саутгемптон. Но Дьепп также важен в пищевой промышленности (Nestlé), обработке металлов и пластмасс (Pоlyflex), автомобилестроении (подразделение Renault Sport), электротехническом и электронном строительстве и производстве электроэнергии (электростанция Penly). Самой крупной компанией по количеству занятого персонала является больница, в которой работает более 1000 человек.

Скалы на западе города и исполинский пляж из мелькой гальки.

Скалы на западе города и исполинский пляж из мелкой гальки.

"Гран Рю" - самя большая улица старого города

«Гран Рю» — самая большая улица старого города

Dieppe-23367

Церковь Святого Жака и памятник Аврааму Дюкену, Генралу-Лейтенанту Флота при Людовике ХIV.

Церковь Святого Жака и памятник Аврааму Дюкену — Генералу-лейтенанту Флота при Людовике ХIV.

Порт для прогулочних лодок - плавающие пристани поднимаются и спускаются по сваям с уровнем моря.

Порт для прогулочных лодок — плавающие пристани поднимаются и спускаются по сваям с уровнем моря.

Шлюз между портом свободных вод, на первом плане, и портом рыболоных судов. Те выходят из порта только по приливу. Если они большие синий мост открывается

Шлюз между портом свободных вод, на первом плане, и портом рыболовных судов. Суда выходят из порта только по приливу. Если они большие, синий мост открывается

Дьепп также является морским курортом с пляжем, казино, большим полем для гольфа, ипподромом, курортным комплексом с талассотерапией и, конечно, с соответствующими магазинами и пристанью для яхт.
Порт Дьеппа, из-за приливов и отливов в Ла-Манше, работает с системой шлюзов. Чтобы освободиться от шлюзов и приливных ограничений, паромный порт недавно был перенесен в переднюю часть порта в зону половодья.

Пристань для трансманшской связи автомобильным паромом была устроена вне порта в новый бассейн свободных вод. Снимок снят в время отлива.
Дьепп был очень модным во времена Второй империи и в начале 20-го века, как и всё Алебастровое побережье, и сохранил эту туристическую активность. Он имеет прямое железнодорожное, автомобильное и воздушное сообщение с Парижем.

De Fécamp à Dieppe
Le chemin côtier passe par Saint Valery en Caux. Derrière le charmant nom de Côte d’albâtre se dissimule le pays de Caux, pour les terres de l’intérieur. C’est beaucoup moins poétique et maritime, beaucoup plus agricole et réel.

Saint Valery en Caux
est un sympathique petit port, désormais principalement de plaisance. Qui a connu entre le 10 et 12 juin 19 1940 deux jours de durs combats entre les troupes françaises et écossaises et la 7e division blindée de Rommel. Les troupes alliées n’ont pas réussi embarquer pour l’Angleterre et les survivants ont dû finalement se rendre. La ville a été très endommagée par l’artillerie allemande pendant les combats.

Veules les roses
est un village inscrit depuis 2017 sur la liste des « Plus beaux villages de France ». Autrefois nommée Veules en Caux, la ville a pris son nom actuel après que son maire ait appelé ses administrés à planter des rosiers. Sa demande ayant été largement suivie d’effet, l’année suivante il demanda aux autorités administratives le changement de nom de sa commune … et l’obtint. Elle est construite comme un village-rue, le long du cours de la Veules, de sa source à son embouchure un kilomètre plus loin, dans la Manche. C’est le plus court fleuve de France. Autrefois utilisée pour la culture du cresson, la rivière était « équipée » de plusieurs moulins. Elle fait l’objet depuis la 19e siècle d’une attraction touristique forte. Victor Hugo y séjournait assez souvent et invitait les enfants du village à des goûters. Ma grande mère maternelle fit partie de ces invités !
Les 10,11 et 12 juin 3000 soldats français réussirent à embarquer pour l’Angleterre malgré les combats contre la 7e division blindée de Rommel. Un navire anglais fut coulé dans ces combats. Son épave était accessible à pied, à mare basse, jusqu’au début des années 60. Il fut progressivement « mangé par la mer et la rouille ».

Saint Aubin sur Mer
est un petit village du pays où se trouve un château assez typique de la région : grande demeure installée dans un spacieux parc entouré de murs et dotée de communs aux dimensions impressionnantes dont les surfaces se comptent souvent en centaines de mètres carrés. Mais surtout leurs caractéristiques spécifiques sont les matériaux employés : brique rouge et silex blancs et gris alternés en bandes le plus souvent horizontales et couvertures d’ardoise.
Le plus souvent accompagné d’un pigeonnier cylindrique. Lequel pigeonnier était souvent le plus important signe extérieur de richesse. Dans de nombreuses régions c’était le pigeonnier qui servait de base de calcule de l’impôt foncier. Cat il était considéré qu’un pigeon avait besoin d’un certain nombre d’hectares pour vivre? Donc la taille du pigeonnier donnait un bon moyen de savoir quelle était la surface de terres possédée par le propriétaire du pigeonnier !

Sainte Marguerite et Quiberville
autre petit village qui se trouve eu face Saint Aubin sur l’autre rive de la Saane qui aboutit à une plage. Sur cette plage, du côté Sainte Marguerite eu lieu le 19 août 1924 une opération de débarquement de troupes canadiennes, partie de l’opération de Dieppe, qui connut la fin que l’on sait. (voir article Normandie-1) L’autre particularité de cette plage est son ensemble de cabines de plage toutes de la même couleur.
Dieppe
est la troisième ville de haute Normandie. Elle se situe le long du tracé de la rivière Arques. Les premières traces historiques remontent à époque romaine, avec un village gaulois situé à 3 km de l’implantation actuelle qui est d’origine romaine. Dieppe s’est rapidement développée comme port de pêche, puis plus tard comme ville industrieuse. Actuellement elle est la ville aux quatre ports : le port de pêche, le port de commerce, le port de plaisance et le ferry transmanche avec Southampton. Mais Dieppe a aussi une activité agroalimentaire (Nestlé), métallurgique et de transformation de matières plastiques (Plyflex), automobile (Renault division Sport), de la construction électrique et électronique et de la production électrique (centrale de Penly). La plus grosse entreprise en terme de personnel employé est le centre hospitalier, avec plus de 1000 salariés.
Dieppe est également une station balnéaire avec plage, casino, un vrai golf, un hippodrome, un complexe balnéaire et de thalassothérapie et bien sûr les commerces correspondant et le port de plaisance.
Le port de Dieppe, étant donné les marées en Manche fonctionne avec un système d’écluses. Pour être délivré des écluses et de la contrainte des marées le port ferry a été assez récemment déplacé en hautes eaux à l’avant du port.
Dieppe a été très à la mode à l’époque du second empire et au début du 20e siècle, comme toute la côte d’albâtre, et a gardé cette activité touristique. Elle bénéficie de liaisons ferroviaire, routière, ainsi qu’aérienne directes avec Paris.

Навигация

Следующая статья:

Если вам понравилась наша статья, поделитесь, пожалуйста, ею с вашими друзьями в соц.сетях. Спасибо.
К записи "ВЕРХНЯЯ НОРМАНДИЯ — 5. Алебастровое Побережье — Дьепп. La NORMANDIE — 5. La Côte d’Albâtre et Dieppe" есть 1 комментарий
  1. Татьяна Бойко-Назарова:

    Спасибо, Вали, за интересный рассказ и фото настоящей Нормандии. Особенно красивый снимок Дьеппский пляж при отливе.

Оставить свой комментарий

Посетите наши страницы в социальных сетях!

ВКонтакте.      Facebook.      Одноклассники.      RSS.
Вверх
© 2024    Копирование материалов сайта разрешено только при наличии активной ссылки   //    Войти