РАССКАЗЫ О ПЕКИНЕ. ПОКУПКИ И ТОРГОВЫЕ РАЙОНЫ

Часть 4.

Цикл рассказов о Пекине состоит из 6 частей, объединенных общим оглавлением. Каждая часть – это независимый рассказ, который можно читать по отдельности в зависимости от того, что вас интересует в первую очередь.

Часть 1.

  — Краткое введение

  — История Пекина

  — Современный Пекин

Часть 2.

  — Достопримечательности Пекина

Часть 3.

  — Парки Пекина

  — Музеи Пекина

Часть 4.

  — Покупки в Пекине

  — Торговые районы Пекина

Часть 5.

  — Общественный транспорт

  — Еще раз о достопримечательностях вокруг станций метро

Часть 6.

  — Полезные советы

  — Что вызывает отрицательные эмоции в Пекине

Пекин — древний торговый город, а торговля — любимое занятие наших предприимчивых юго-восточных соседей. Следует знать, что при виде европейского туриста с широко-раскрытыми глазами, торговцы обычно называют цену в несколько раз превышающую реальную. Поэтому торговаться стоит обязательно. В Китае это что-то вроде национального вида спорта, и не обращайте внимания на жалобные стоны и причитания продавца: он своего не упустит. Подумайте лучше о своем бюджете. Хороший прием: следует назвать последнюю цену, и если торговец не соглашается, уйти. Он сам побежит за вами, однако, если он бежит слишком быстро, знайте: вы все равно переплачиваете. Не спешите, осмотритесь, узнайте цены. Не покупайте ничего у назойливых продавцов, останавливающих вас на улице, и вообще, старайтесь не отвечать на различные «Hello!» и «Where are you from?». Улыбнитесь и шагайте дальше. Улыбка — эффективный прием против любого рода неприятностей. Хотя, в основном, Китай — страна не очень опасная для туристов (безопасной ее никак не назовешь!), не стоит давать мошенникам, которые встречаются здесь в большом количестве, лишнего шанса.

В  Пекине можно купить все (или почти все). Поесть и погулять по магазинам для китайцев — любимые занятия, поэтому  ресторанов и магазинов здесь превеликое множество и на любой вкус. Покупать вещи можно в разных местах :

  — дорогие и качественные:  в торговых центрах The mall of Oriental plaza, China world trade shopping mall, Lufthansa, Shin Kong place и SciTech;

— недорогие и качественные: Pacific Century Place,The Place, Fulllink Plaza, Grand Pacific:

— дешевые и качественные: рынки Шелковый, Жемчужный, Яшоу, ЦзяИ — цена напрямую зависит от вашего умения торговаться;

  — дешевые качественные и некачественные: новый Ябаолу, Санлитун и Тунсы, рынки напротив зоопарка;

  — дешевые и некачественные: рыночки, уличная торговля, мелкие лавки.

   Еще одна категория — аутлетсы. Сюда свозятся вещи после больших распродаж, и купить вещи известных брендов можно со скидкой от 50 до 90%. Такие аутлетсы имеют Fulllink Plaza и  Lufthansa.

Что покупают в Пекине? Конечно сувениры: свитки с живописью тушью («Налетай, торопись, покупай живопИсь!»  Это часто звучит на местных рынках на китайском языке), а также фарфор, чайные сервизы, тарелки, статуэтки, бижутерию, национальную одежду из шелка. В Пекине можно купить недорогую, качественную одежду, как иностранную, так и отечественного производителя. Но для этого надо немного ориентироваться в городе, умение торговаться тоже не помешает. Скажем хорошие джинсы можно приобрести за 80 юаней (можно конечно и за 300 долларов).

   Конечно, азиатская мода очень отличается от нашей, и некоторые вещи в России будут смотреться вычурно. Отличаются и размеры с лекалами: нашим людям не всегда просто найти одежду по фигуре. Не забудьте купить детям китайской карамели (китайский шоколад оставляет желать лучшего) и других сладостей, которых здесь превеликое множество.

ТОРГОВЫЕ РАЙОНЫ ПЕКИНА

   Столица Китая — город Пекин — один из самых крупных тор-го-вых цент-ров стра-ны. Туристы, главным занятием для которых является шопинг, будут приятно удивлены обилием товаров как чисто китайского производства (вышивка, зеленый чай, рисовая водка, фарфор), так и культовых вещей, привезенных сюда из разных стран мира, которые собрал на своей территории Пекин. Крупные тор-го-вые цент-ры столицы ра-бо-та-ют, как правило, с половины девятого утра до девяти часов вечера без выходных. Если у вас нет на руках юаней, не расстраивайтесь. Практически во всех торговых центрах есть обмен-ные пунк-ты.

   Если вы не успели сделать все покупки днем в торговом центре, вечером можно заглянуть на ночной рынок. Делать покупки на рынке особенно приятно, потому что здесь не просто можно, но и принято торговаться, чего нельзя себе позволить в престижном торговом центре. Сбить цену практически вдвое или втрое можно и в любых уличных ларьках.

   Самыми крупными центрами торговли Пекина являются улицы Ванфуцзин, Сидань, Сюшуйцзе и Люличан.

Улица Ванфуцзин (Wang Fuijing) — это одна из самых знаменитых улиц Пекина протяженностью почти 1 км, которой уже более 100 лет. Ванфуцзин — наиболее популярный торговый центр, напоминающий своим обликом современные торговые улицы Гонконга и Сингапура. Это, действительно, так! И поскольку после окончания конференции мы переехали из Олимпийского центра в отель на эту улицу, то с нее я и начну свой рассказ.

Пешеходная часть улицы Ванфуцзин

   Здесь сосредоточены торговые центры, предлагающие великое множество товаров на любой вкус. Дунъаньский рынок — самый крупный супермаркет столицы. Его площадь составляет 100 000 кв.м, а список предлагаемых товаров давно перевалил за 200 000 наименований. Здесь можно купить модную одежду самых известных производителей.
Сувениры лучше покупать именно здесь.

Типичный китайский шопинг

На улице Ванфуцзин расположено очень много торговых центров, большинство из которых довольно известны: Sun Dong An Plaza, The One World и недавно открывшийся Oriental Plaza. Oriental Plaza это более 100 магазинов, торгующих товарами брендовых марок, такими как Zegna, Pal Zileri, Canali и демонстрационный зал Audi. Кроме этого здесь торгую товарами средней ценовой категории, но также известных марок, таких как Izzue, Boleno и т.д. В Oriental Plaza размещаются также магазины класса «люкс». Там же расположены много магазинов одежды, ювелирных украшений, обуви.

Рынок Ябаолу. Ябаолу — это название улицы, на которой расположились торговые ряды, ориентированные на Россию. Переводится, как «Улица Элегантных сокровищ»!

http://russian.people.com.cn/31516/4276874.html )

   В этом квартале сосредоточена русская диаспора Пекина. По отношению к этому району в некоторых англоязычных публикациях употребляется название Russiatown

   Улица Ябаолу идет на восток от Цзяньгомэнь Бэй Дацзе (Jianguomen Bei Dajie, Северного проспекта Цзяньгомэнь — восточного звена Второй кольцевой дороги, окружающей центр Пекина) к Парку Храма Солнца. Здесь же расположен Главный пекинский посольский квартал.

Этот рынок на сегодня насыщает товаром весь простор бывшего Советского Союза. Язык общения на Ябаолу (центральный район Пекина) — русский. Рестораны с русским меню и русскими блюдами, реклама и объявления на русском, персонал в гостиницах владеющий нашим «слэнгом» — это реалии рынка Ябаолу.

Один из русских ресторанов

Вспомним банальную фразу: зачем русским учить языки — пусть весь мир учит наш. Вот некоторые образцы:

Особенно понравилось «Финтифлюшка/паричок»!

Женский пуховик на нем бы смотрелся хорошо!

А эти перлы на русском языке понять вообще невозможно

Магазин «Иван»!

Рассвет Ябаолу пришёлся на начало девяностых годов. На рынке Ябаолу создана целая система сервиса, включающая все этапы от закупки товара до его упаковки и отправки груза к месту назначения. Улицу реконструировали и выстроили так называемый «новый Ябаолу» — 5 огромных ангаров в 2 км к северу от Ябаолу. Сама же улица Ябаолу приобрела презентабельный вид, никаких уличных лотков, магазины и магазинчики.

Внутри торгового центра ГОЯ

Если вы хотите купить штучно, на себя, на детей, то лучше отправиться на новый Ябаолу (Из путеводителя: «цены выставлены сразу реальные, максимум, что можно сбросить — 1-2 юаня»). Это не так! Первоначальные цены завышены везде в несколько раз и торги всегда уместны!

В 10 минутах ходьбы от нового Ябаолу находится китайский электронный рынок Ландао. Здесь огромный выбор электроники, компьютеров и оргтехники. Цены пониже, чем на новом Ябаолу, и скидки побольше. Хотя китайская электроника и не очень котируется, но многие товары стоят значительно дешевле, чем в Интернете и представляют интерес. Так, например, мы купили одну из последних моделей электронной книги за 900 юаней вместо запрашиваемых изначально 1800! Вот и судите сами о китайских ценах!

«Шелковый Рынок», Xiushui Jie Станция метро «Yonganli» (улица Юнъаньли). Качественную одежду можно купить в магазине «Дружба» (в этом же квартале, что и Ябаолу) напротив Шелкового рынка. Шелковый рынок примыкает к зданию американского посольства. На Шелковом рынке продают разнообразные виды одежды из шелка, белье, халаты, пуховики и постельные принадлежности. Большая часть предлагаемых здесь товаров изначально произведена на экспорт, соответственно, размеры здесь рассчитаны на европейцев. Это место любят посещать многие иностранцы. Рынок отличается богатым ассортиментом товаров и марок. Большинство дизайнерских марок поддельные. Торговцы здесь практикуют довольно гибкие методы бизнеса. Ежедневно эти рынки посещают тысячи людей.

Цяньмэнь. Уже 500 лет тому назад это была торговая улица, это любимое место покупок пекинцев. Недалеко отсюда на западной стороне находится Сидань, который называют второй Ванфуцзин.

Дунсы. Эта улица примыкает к северо-восточной части ул. Ванфуцзин. С давних времен развивалась от Храма Лунфусы. Здесь находится знаменитая закусочная Лунфусы.

Серебряная улица (Иньцзе). Примыкает к ул. Дундань-Бэйдацзе. Эта улица стала особо модной из-за большого количества товаров западных марок, продающихся здесь.

Цзяиьгомэньвай-Дацзе. На этой улице находятся магазин «Дружба», торговый центр «Сайтек» (называемый многими старым именем «Цвик»), находящийся через дорогу от Шелкового рынка универмаг «Милый друг».

Здание Международного торгового центра расположено ближе к 3-му кольцу. Здесь же сосредоточены офисные здания, банки, гостиницы, посольства, много европейских и китайских ресторанов.

Чаовай-Дацзе. В последнее время стала одной из наиболее процветающих торговых улиц. Здесь находятся современные торговые центры Ланьдао, Фулл Линк Плаза, Хуапу и пр. торговые центры.

Супермаркеты низких цен (Price Smart). В последние несколько лет они бурно развиваются в Пекине. Большинство из них применяют распространенную на Западе «стеллажную систему» организации работы торгового зала. Многие товары здесь дешевле, чем в некоторых больших универмагах.

Карфур, Колон и Price Smart принадлежат к наиболее крупным из таких «конвейерного типа» супермаркетов. Главным образом в них торгуют товарами повседневного спроса, продуктами питания, мебелью.

Оптовые товарные рынки. Изначально они были рассчитаны на мелких индивидуальных лоточников. Здесь продают одежду, мелкие повседневные товары, культтовары, небольшие электротовары, кожаные изделия, цены на которые заметно ниже, чем в других местах. Поэтому оптовые рынки привлекают многих горожан, а также иностранных туристов и приезжающих за товарами гостей.

Рынок Хунцяо. Сейчас на месте прежнего беспорядочного рынка древностей находится специализированный рынок. На втором этаже продают одежду, обувь и товары легкой промышленности. На третьем этаже можно купить украшения из жемчуга, богатый выбор которых особенно влечет иностранных гостей.

Улица Люличан — это настоящий рай для любителей антиквариата. Улица получила свое название в честь знаменитого завода, где обжигали глазурную керамику во времена правления династий Юань и Мин. Еще несколько веков назад улица Люличан была местом, где совершались сделки купли/продажи старинных украшений, надписей, книг, картин, тушечниц и пр. Сейчас здесь в основном расположены магазины, которые специализируются на торговле антиквариатом, самыми разными вещами, представляющими мировую культурную ценность.

   Добраться до улицы Люличан, можно на метро (станция Хэпинмэнь), затем пройтись буквально 250м

Xiushui Market: это торговый центр попроще, центр которого состоит из узких проходов около 300 метров длиной. Он напичкан маленькими магазинчиками, торгующими одеждой, обувью и товарами из шелка.

World Trade Tower Shopping Center: 1, Jianguomenwai Dajie: Здесь расположены магазины, торгующие всемирно известными марками. На нулевом этаже есть супермаркет и винный магазин.

Xidan — Большое количество магазинов и многоэтажных супермаркетов, вроде «Grand Pacific» (см. раздел фото, Пекин), где представлены все популярные брэнды, вроде «Jack Jones» и т.д. Очень популярен у местной молодежи и модников. Самое большое количество красивых девушек на квадратный метр площади. В этом районе находится также сингапурский торговый центр «77я Улица». Выход в него есть прямо из станции метро «Xidan» 77th Street (Xidan 77 Jie Guowu Zhongxin) venue B2 & B3, Xidan Culture Square, Xicheng District 6607-7877. Три этажа одежды, обуви, бижутерии. Еще не самый большой торговый центр в этом районе.

Qianmen — Древний и дешевый район с огромным количеством небольших магазинов, некоторым из которых более 100 лет. Здесь можно купить дешевые чемоданы, сувениры, одежду и обувь. Здесь же можно посмотреть своеобразную архитектуру прошлых веков. Площадь Тянаньмэнь также находится поблизости.

«Жемчужный Рынок»-«Hong Qiao» (Hongqiao Shichang)

   Рядом с восточным входом в Храм Неба.с 9:00 до 20:00

   На первом этаже торгуют поддельными часами, электроникой, изделиями для дома и всякой мелочевкой. Второй этаж — обувь и одежда, как поддельная западная, так и национальная. Третий этаж — жемчуг и сувениры. Цокольный этаж отведен под торговлю морепродуктами. Настойчиво рекомендуем посетить, несмотря на специфический запах. Там же можно купить всевозможные сушеные фрукты и орехи.

Рынок «Panjiayuan»-«Пандзиаюань» (Panjiayuan Xingqitian Jiuhuo Shichang) Находится к югу от станции метро Guomao. На такси будет стоить 12-16 юаней, в зависимости от движения. Лучше всего в выходные с 6:00 до 15:00

   Огромный рынок антиквариата всех видов, и, пожалуй, лучшее место для приобретения сувениров. Здесь и бронзовые статуэтки, и китайская каллиграфия, и фарфор, и затейливые азиатские украшения.  

«Sanlitun market», Sanlitun Lu- Ассортимент очень похож на тот, что продается на Шелковом рынке. Разве что тканей поменьше, а одежды и обуви побольше.

Торговый центр «Кэрри» Kerry Shopping Mall (Jia Lia Zhong Xin) venue 1 Guanghua Road Chaoyang District. 8529-8383

Торговый центр «Люфтганза Аутлетс» Lufthansa Outlets Shopping Centre (OUTLETS) (Yansha Aotelaisi Gouwuzhongxin) 9 South Road, North 4rd Ring Road, Chaoyang District 9 6739-5678. Здесь бывают большие распродажи.

Торговый центр New World Shopping Mall (Xinshijie Shangchang) venue
3 Chongwenmenwai Dajie, Chongwen District 6708-00 Станция метро «Chongwenmen». Не путайте с «China New World Trade Center», что на Guomao.

Lady Street — это огромный крытый рынок со скульптурами слонов на входе, где можно купить женскую одежду (в том числе традиционную китайскую), белье, обувь, украшения, сувениры, а также сделать прическу, макияж, маникюр или педикюр. Можно просто поглазеть, как китаяночки делают маникюр, треща по мобильным телефонам и обмахивая накрашенные ногти веером. В Саньлитуне можно найти концептуальный Panda Shop, а для поклонников бренда Hello Kitty — огромный магазин Sanrio.

15.08.2010

Более подробно с основными достопримечательностями Пекина можно познакомиться в книге: » ПО ПЕКИНУ С КОМПАСОМ «

ПО ПЕКИНУ С КОМПАСОМ

Иллюстрированный путеводитель по самым интересным местам Пекина. 

Пекин, как известно, является самым посещаемым городом мира, и достопримечательностей в нем великое множество. Как выбрать в первую очередь самое главное — задача не из легких. В этом кратком путеводителе мы знакомим читателей с тем, с чего надо начинать знакомство с китайской столицей, и предлагаем пройти вместе с нами по разработанным нами маршрутам. Самым ценным из того, что мы взяли с собой в эту поездку, оказался компас! Ознакомившись с путеводителем, вы узнаете почему! 

Цена  книги 100 рублей 

КУПИТЬ КНИГУ

Автор Михаил Назаров

Автор Михаил Назаров