Белый снег, пушистый в воздухе кружится И на землю тихо падает, ложится…. (Иван Суриков, 1880) У нас выпал снег! Для Молдавии это всегда праздник, а в этом году двойной, ведь снег выпал в канун Старого Нового года. Под белой пеленой скрылись наши «тротуары», и, вообще, стало красиво. Даже современные скульптуры в парке приоделись и стали ближе к жизни. Желаю всем красивой и тихой зимы. Кишинев, 13 января 2019 г. Автор Татьяна... →
Бабочка на Востоке — символ радости. Но бабочки парят не только в мыслях или небесах, но и под водой. Надо сказать, что рыбы-бабочки (butterflyfish) своей красотой и грацией не уступают известным представительницам насекомых. Существует приблизительно 129 видов рыб-бабочек распределенных в 12 родах, Они встречаются в основном на рифах Атлантического, Индийского и Тихого океанов. К счастью для бабочек, они питаются кораллами, поэтому содержать их в неволе практически невозможно.... →
Выздоровеете у нас скорее, чем в Пьештянах, и так замаршируете на фронт, что только пыль столбом поднимется. (Ярослав Гашек. «Похождения бравого солдата Швейка») Так говорил доктор в главе «ШВЕЙК – СИМУЛЯНТ» из бессмертного сатирического романа Гашека о разваливающейся Австро-Венгрии в начале Первой Мировой войны. Пьештяни ( Piešťany, нем. Pistyan) был и остается знаменитым европейским курортом, прославившимся лечением артрита и ревматизма, а также своими титулованными... →
Форзац КНИГИ О ВКУСНОЙ И ЗДОРОВОЙ ПИЩЕ, 1953 г. Сейчас Интернет забит рецептами. Их копируют друг у друга, не заходя на кухню. Но доверчивые читатели потом часто заходят к врачам. Последней модой становится «ретро», на кулинарных сайтах это называется «бабушкины рецепты». Но современные бабушки, как правило, имеют советское образование, целью которого было развитие творчества, а не потребления. Сейчас с придыханием говорят о шестидесятниках: советских ученых, ... →
Словацкий язык я начала изучать в автомобиле. Первым понравившимся мне словом было «припутаться» — «пристегнуться». Затем приятный женский голос из навигатора начал указывать: «Одбочте вляво/вправо» — Поверните налево/направо». Короче, если призвать на помощь любознательность, доброжелательность и немного воображения, то можно не запутаться. Единственное слово, которое бросало меня в дрожь в Словакии и в Чехии, было написано большими черными буквами... →
«География, по отношению к человеку , не что иное, как История в пространстве, точно также, как История является Географией во времени.» (Жан Элизе Реклю) Мы сидим в кафе на заправке в Братиславе. Позади остался автобус, солнечная Молдавия, серая Румыния, хмурая Венгрия. А здесь и сейчас начинаются наши Словацкие каникулы. Вокруг все рослые, голубоглазые, светловолосые, с правильными чертами лица и спортивными фигурами. Славяне. Как хорошо, что в Средние века... →
Очаровательный городок Левоча (Levoča) уютно расположился в долине между Низкими Татрами и Высокими Татрами. Самый высокий пик всех Карпат — Герлаховский Штит (Gerlachov Peak, 2654 м) находится не так уж и далеко от этого славного города. — На фоне своего высокого окружения Левоча сияет улыбкой Ренессанса. Вольный королевский город Левоча с достоинством хранит в себе черты прошлых веков от Средневековья до Возрождения. Герб города Левоча 1550 года и барельеф 1615... →
Немного романтики И сени расширял густые огромный, запущенный сад, Приют задумчивых дриад ( А.С Пушкин, Евгений Онегин, глава 2) И хотя эти строки из романа «Евгений Онегин» были написаны Пушкиным во время южной ссылки в мае 1823 г, мне они почему-то вспоминались в Кишиневском Ботаническому саду в мае 2018 г. Ботанический сад приглашает вас под сень берез и других вековых деревьев. Он действительно, огромный. Площадь 107 гектара, с... →
Последние годы мы живем в Молдавии, которая в советские годы по праву называлась цветущей. Многое исчезло, но цветы остались, кажется, их стало даже больше. В апреле Кишинев утопает не только в белой пене абрикос, яблонь, вишен, слив, груш и черемухи. Сейчас вблизи новых домов цветут магнолии, напоминающие мне корейскую весну, и сакура, не уступающая японской. К счастью, деревья выше политики. А рядом с нашим домом, в сквере у Политеха, появились незнакомые мне... →
Всех милых женщин с днем 8 Марта! Пусть весна придет скорее и будет теплой, дружной и счастливой! 8 марта 2018 г , Кишинев Автор Татьяна Бойко-Назарова →
Вместо введения Хочу предупредить, что я не ихтиолог, не аквариумист, а просто любитель прекрасного. А этого за годы странствий было немало. Но, так как я жена рыбака и дайвера, то в мою жизнь постоянно попадали рыбы, причем не только на сковородке. И вот, я решила написать свою, женскую, серию рыбацких рассказов. Тема эта бесконечна, но в моих рассказах будут только те рыбы, с которыми мне посчастливилось встретиться лично, при этом испугаться, остаться в живых, ... →
Новогодние праздники – это музыка. Которая, как вы знаете, бывает разной, и, вообще, о вкусах не спорят. Но есть музыка, которую вот уже полтора века знают и любят все. Это музыка Штрауса. В Австрии даже существуют два неофициальных гимна : 1) марш Радецкого и 2) вальс «На прекрасном Голубом Дунае». Эти произведения звучат так часто, что имя композитора можно даже не называть. Но если быть точным, то марш Радецкого и вальс Голубой Дунай написали два разных человека, и обоих... →
Итак, летим. Куда? На Красное море! Летим туда, где много солнца и тепла, причем, сейчас, в декабре, когда за окном… Впрочем, на улицу лучше не смотреть. Давайте придвинемся к иллюминатору в самолете. Мы летим в Шарм-эль-Шейх из Кишинева. Что касается времени полета, то Google Map иногда запаздывает. Например, он всё ещё показывает, что перелет из аэропорта Кишинева в Шарм-эль-Шейх длится 8 часов 15 минут, а обратно 5 часов 15 мин. Но это было давно, когда летели с пересадкой в... →
Когда-то давно в Москве 17 октября мы катались с Ленгор на лыжах. Так мы и познакомились. Много воды утекло, но 17 октября сохранилось как семейный праздник. И вот теперь мы отмечаем его уже не в Москве, а в Кишиневе. Что делать? Мы решили отметить 17 октября 2017 года не за столом, а в Дендропарке*. 17 октября 2017 синоптики обещали + 24 С, обманули, как всегда, днем было + 28. Здесь осень дружит с летом. О снеге напоминала разве только белая герань. У входа нас ждали хризантемы. Они... →
Жара не страшна, если есть пиво, музыка и танцы. И друзья рядом. Отдохнем? Поехали! Нас ждет Андре Рьё, оркестр Иоганна Штрауса, «Венецианский Карнавал», вальс в Маастрихте и голубка в Мехико . PS Андре Рьё (Андре Леон Мари Николя Рьё — André Léon Marie Nicolas Rieu, родился в 1949 .в г. Маастрихт) нидерландский дирижер и скрипач, называемый в прессе Королём вальса вслед за Иоганом Штраусом (1825-1899) Автор Татьяна Бойко-Назарова Жаркий август 2017 г... →
Роза — это национальный цветок Болгарии. Где болгары, там и розы. Согласно переписи населения 2001 года на Украине проживает 204,6 тысяч болгар, преимущественно в Одесской области, точнее, в бывшей Бессарабии. в Буджакских степях. По этой выжженной солнцем степи, ярко желтеющий подсолнухами, мы пробирались к морю по разбитым дорогам Украины в жаркие дни начала июля. Позади осталась Молдавия, наши городские проблемы, белые и желтые розы: Но, розы должны быть розовыми, как и... →
Мой муж рыбак. Иногда и мне приходилось вставать вместе с ним до рассвета, около 4 -30 утра. Не скажу, что это было легко. Но тишина, светлеющее небо, розовеющий восток, легкий ветерок, первые птицы, радостное ожидание яркой точки на сером горизонте… И вот уже не точка, а сегмент, а затем уже половина солнечного диска. А затем, как награда, яркие потоки алого, пурпурного, золотого света, заливающие небо и озеро. Солнце встает быстро. Но успевает остаться на... →
Все натуральное округлено, все искусственное угловато. (О’Генри. «Квадратура круга») № 1 Какой язык лучше? «Конечно, русский» — скажете вы. И будете совершенно правы. Вспомним обычный подсолнух, по-русски сразу ясно, что он и все его семена любят жизнь под солнцем. На других языках он просто привязан к солнцу (лат. helianthus, англ. sunflower, фр. tournesol). Только французское название tournesol, дословно, «поворачивающий на земле к солнцу», отражает умное поведение... →
Подсолнухи сопровождали нас всю дорогу, начиная с выезда из Кишинева. Ярко-желтые поля веселыми квадратами пестрели на холмах Молдовы между садами, виноградниками, полями пшеницы. На Украине началась ровная, бескрайняя степь. Голубое небо и золотые поля. Подсолнухи мелькали за окнами, как цвета нынешнего украинского флага, только более яркие и живые. Дорога шла через Буджакские степи Бессарабии, воспетые еще Пушкиным. Теперь вдоль дорог надписи на украинском... →